简要说明：基于SIPROTEC 4系统平台上的带时限过流继电器集成了保护、控制、测量与自动化功能。因此用户可以仅用单个装置实现多种功能。其友好的图形化人机界面使得SIPROTEC继电器操作简单可靠。在变电站系统

西门子7SJ6x微机综合保护
仅一个SIPROTEC 4 继电器即可满足单元间隔所有的需要
SIPROTEC 7SJ61/62/63/64 多功能保护继电器

西门子7SJ60x过流保护
仅一个SIPROTEC 4 继电器即可满足单元间隔所有的需要
基于SIPROTEC 4系统平台上的带时限过流继电器集成了保护、控制、测量与自动化功能。因此用户可以仅用单个装置实现多种功能。其友好的图形化人机界面使得SIPROTEC继电器操作简单可靠。在变电站系统中采用SIPROTEC继电器可使设计简单，安全可靠。

西门子7SJ45通过CT供电的数字式过流保护继电器
SIPROTEC easy 7SJ45 数字式过流保护继电器主要用于电力网络中馈线或变压器（后备）保护，它提供了定时限和反时限的过流保护功能，遵循IEC和ANSI标准。7SJ45不需要辅助电压源供电，而是从电力系统的CT取电。

西门子7SJ68微机综合保护测控装置（7SJ681、7SJ682 7SJ683）
7SJ68专为发电厂和供电系统用户设计，它提供了大屏幕图形显示，中文操作界面，因此调试和操作都非常方便。
7SJ68具有不带方向/带方向时限过流/电动机/电压/频率保护，附加操作容易的就地控制功能和自动化功能。可控制开关的数量只取决于保护装置可用的开关量输入/输出点的数量。集成的可编程逻辑工具（CFC）允许用户实现自定义功能，如开关的自动化功能（联锁）等。用户也能生成自定义的信息。

西门子7SJ68产品概述：
SIPROTEC4 7SJ68专为本地用户设计。它提供了大屏幕显示，全中文人机界面，因此调

试和操作非常方便。
SIPROTEC4 7SJ68 用途广泛，它可用在配电线、输电线上作保护、控制和监视，可用

于不同电压等级的接地、小电阻接地、不接地或中性点补偿接地的网络。该装置既适

用于辐射网也适用于环状网，既适用于单端供电线路也适用于多端供电的路线。7SJ68

的基本保护功能是过流保护和方向过流保护，其时间特性曲线可用时定时限、反时限

或用户定义的。
SIPROTEC4 7SJ68配有电动机保护功能，适用于不同容量的异步电机。电动机保护：低

电流监视、启动时间监视、重启动抑制和转子堵转。
SIPROTEC4 7SJ68提供了方便易用的当地控制和自动化功能，控制开关的数量取决于可

用的输入/输出的数量。集成的可编程逻辑工具（CFC）允许用户实现自定义功能，如

开关闭锁。用户也可以自定义的信息。SIPROTEC4 7SJ68的人机界面是专为中国市场设

计的。所有的界面标识和显示信息全是中文的。
功能范围：
1、时限过流保护
2、方向时限过流保护
3、涌流制动
4、冷负荷启动/动态定值调整
5、灵敏直接/非直接接地故障检测
6、零序电压保护
7、启动时间监视
8、转子堵转
9、重启动抑制
10、温度监视
11、欠压/过压保护
12、低频/高频保护
13、频率变化率保护
14、功率保护（如逆向功率）
15、负序保护
16、相序监视
17、自动重合闸（9次）
18、低周减载
19、低压减载

控制功能/可编程逻辑:
1、灵活配置的控制开关装置数量
2、开关元件位置状态的图形显示
3、可通过按键、二进制输入、DIGSI4h或SCADA控制
4、利用CFC实现扩展的用户定义逻辑（如闭锁）
监视功能：
1、运行测量值U、I、P、Q、cosφ、f...
2、电能测量值Wp、Wq
3、二次回路监视功能
4、熔丝故障监视
5、跳闸及合闸回路监视
6、最近8次故障录波

应用：
SIPROTEC4 7SJ68是一套兼具测控功能的微机保护装置，因此支持用户实施更高效的电

网管理并保证对用户更可靠的供电。当地操作界面是按照人体工程学原理设计的。直

观易读的图形显示是一个主要的设计目标。

控制

综合控制功能允许通过集成的操作员面板，二进制输入、DIGSI 4或SCADA系统（如SICAM）对断开装置或开关进行控制。可显示主设备的当前状态（或位置）。7SJ68可用于单母线或双母线的变电站。可控对象的数量（通常1~4个）只受限于可用的二进制输入/输出接口数量。

可编程逻辑

集成的可编程逻辑模块（CFC）允许用户实现自定义功能，如通过图形用户界面实现开关联锁或自动操作功能。

线路保护

7SJ68可用于中性点直接接地、小电阻接地、不接地或中性点补偿接地的中、高压网络的线路保护。

变压器保护

7SJ68作为变压器差动保护的补充，可完成后备保护的全部功能。涌流制动有效的防止了由于励磁涌流造成的误跳闸。

电动机保护

用作电动机保护时，7SJ68适用于各种容量的异步电动机。

温度测量

7SJ68可以连接2个温度检测装置（RTD-盒）共带12个测量传感器，或连接2个MBS模拟量采集盒，每个支持8路PT100温度传感器或0~20mA，0~10V输入，不仅可监视变压器的发热状态，也可监视电动机轴承和定子的温度。

后备保护

7SJ68可以普遍用作后备过流保护。

监视

一些监视功能可用于检测二次电压和电流回路的故障，跳闸及合闸回路监视。

计量值

广泛的测量值，极限值和计量值将改善系统的管理。

SIPROTEC4产品优势
硬件结构设计:
不锈钢外壳
全密闭结构，防护等级达到IP51(防尘)
电磁防护等级达到IEC 4级
通用化结构设计
十五年全免维护设计
高标准的电磁兼容性:
全密封、不锈钢机箱,腐蚀几乎为零.

高电磁兼容性水平:
?
静态放电, 4级 满足IEC 60255-22-2 / IEC 61000-4-2

快速瞬变干扰, 4级 满足IEC 60255-22-4 / IEC 61000-4-4
高标准的绝缘水平:
2.5 KV (rms) 绝缘水平
满足IEC60255-5(保护)

注: 2.0 KV绝缘水平,满足IEC 60694(开关)???? 不满足IEC 60255
高品质的输入、输出:
高耐热CT输入: 250 IN (半个周波),
100 IN (1秒),
30 IN (10秒),
4 IN (持续).
高允许电流,
二进制输出:
?30A , 0.5s
辅助电源范围: -20% ~+20%.
卓越的工业设计:
1、每一个出口回路受3个场效应管控制
?? (T1, T2 & T3)

2、在没有驱动出口的时候，继电器线包不被励磁, 所有的3场效应管极管都于高阻状

态时, 一个很小的电流流过3个光耦和继电器线包
3、只有所有3个场效应管控制都导通，出口接点才会闭合

4、如果场效应管导通，其对应的光耦关闭
5、每个场效应管和继电器线包都会被持续监视, 任何错误都会闭锁装置