详细介绍:
通过自动防干扰功能,最多可防止4台传感器的干涉。 |
放大器的设定状态以8位显示。便于远程的作业指示和监控。 |
|
|
订购指南
检测头
种类 |
形状 |
型号 |
适用规格 |
检测距离 |
共轴回归反射型 |
级 别 2 |
|
LS-H92 |
GB / IEC / JIS |
|
LS-H92F(注1) |
FDA / IEC / JIS |
LS-H91 |
GB / IEC / JIS |
|
LS-H91F(注1) |
FDA / IEC / JIS |
级 别 1 |
LS-H91-A |
GB / IEC / JIS |
|
LS-H91F-A(注1) |
FDA / IEC / JIS |
扩 散 反 射 型 |
长检测距离光点反射型 |
级 别 2 |
|
LS-H21 |
GB / IEC / JIS |
|
LS-H21F(注1) |
FDA / IEC / JIS |
级 别 1 |
LS-H21-A |
GB / IEC / JIS |
|
LS-H21F-A(注1) |
FDA / IEC / JIS |
长检测距离线性反射型 |
级 别 2 |
|
LS-H22(注3) |
GB / IEC / JIS |
|
LS-H22F(注1)(注3) |
FDA / IEC / JIS | 注:由于需根据不同的安装方法选择不同的安装支架,因此本检测头不附带安装支架。请另行订购检测头安装支架。 注: 1) 依据第50号激光通告(2001.7.26),以FDA标准为准。 2) 检测距离为相对于反射镜RF-330[LS-H92(F)为RF-230]的数值。另外,检测距离表示反射镜可设定的范围。亦可在0.1m[LS-H92(F)为0.2m]以下的距离检测物体。当靠近检测头的地方存在白纸、镜面体时,可能出现投光的反射入光的现象,敬请注意。此时,请利用放大器本体的M.G.S.功能变更反应时间和受光灵敏度后再使用。 3) LS-H22(F)是长检测距离光点反射型LS-H21(F)和线性反射用透镜附件LS-MR1的成套型号。实际的产品型号为LS-H21(F)。
备有5m电缆长度型(标准型为2m)。请在型号末尾加注“-C5”后再行订购。 ·LS-H91-C5 ·LS-H91-A-C5 ·LS-H21-C5 ·LS-H22-C5
LS-H91(F)、LS-H91(F)-A以及LS-H92(F)中备有不附带反射镜(RF-330或RF-230)的型号。请在型号末尾加注“-Y”后再行订购。 ·LS-H92-Y ·LS-H92F-Y ·LS-H91-Y ·LS-H91F-Y ·LS-H91-A-Y ·LS-H91F-A-Y
放大器
种类 |
形状 |
型号 |
输出 |
连接方式 |
连接类型 |
|
LS-401 |
NPN开路集电极 晶体管2输出 |
使用另售的单触电缆 |
LS-401P |
PNP开路集电极 晶体管2输出 |
电缆型 |
|
LS-401-C2 |
NPN开路集电极 晶体管2输出 |
附带2m橡皮电缆 电缆外径:3.7mm |
LS-401P-C2 |
PNP开路集电极 晶体管2输出 |
单触电缆(连接器型放大器不附带单触电缆。请另行订购。)
种类 |
形状 |
型号 |
说明 |
母电缆(4芯) |
|
CN-74-C1 |
长:1m |
0.15mm2 4芯橡皮电缆,一端带连接器电缆外径: 3mm |
CN-74-C2 |
长:2m |
CN-74-C5 |
长:5m |
子电缆(2芯) |
|
CN-74-C1 |
长:1m |
0.15mm2 2芯橡皮电缆,一端带连接器电缆外径: 3mm |
CN-74-C2 |
长:2m |
CN-74-C3 |
长:5m |
尾盘(放大器不附带尾盘。需要连接时,请另行订购尾盘。)
种类 |
型号 |
说明 |
|
MS-DIN-E |
当串联连接多个放大器,或在DIN导轨上移动放大器时,这些尾盘确保所有放大器安全安装并充分连接。 (每套2个) |
附件
RF-330(反射镜) |
CN-EP1(放大器连接器)每套5个 |
LS-MR1(用于线性反射的透镜附件) |
RF-230(反射镜) |
|
注:根据标准在检测头上安装1个接头。 |
|
注:LS-H92(F)专用。 |
配件(另售)
种类 |
型号 |
说明 |
检测头 安装支架 |
MS-CX-1 |
立式安装支架 |
MS-CX-2 |
横向安装支架 若不受高度影响,可正面安装。 |
MS-CX-3 |
倒装式安装支架 |
MS-CX-4 |
保护性安装支架 保护传感器免受因冲撞而引起的光轴偏差的影响。 |
光轴微调支架 |
MS-CX-11 |
这是在安装了检测头之后,可对光轴进行微调的安装支架。 调整角度:上下、左右各4° 安装方向:纵向、横向均可 |
通用传感器安装架 (注1) |
MS-AJ1 |
水平安装型 |
基本装配 |
MS-AJ2 |
垂直安装型 |
MS-AJ1-A |
水平安装型 |
侧臂装配 |
MS-AJ2-A |
垂直安装型 |
放大器安装支架 |
MS-DIN-2 |
放大器专用安装支架 |
反射镜安装支架 |
MS-RF23 |
这是用于RF-230的安装支架。 |
放大器保护封条 |
FX-MB1 |
2个交流窗密封垫和1个连接器封条:10套 交流窗密封垫: 防止从另一个放大器上传输信号造成的故障,及其对另一个放大器的影响。 连接器封条:带有单触电缆针,以防任何金属的触碰。 |
反射镜 |
RF-310 |
用于共轴回归反射型。 是小型规格的反射镜。 |
反射带 |
RF-33 |
用于共轴回归反射型。 规格:25.2×27.8×t0.4mm |
检测距离(U-LG模式) ·LS-H91(F): 0.1~7m ·LS-H91(F)-A: 0.1~5m |
RF-31 |
用于共轴回归反射型。 规格:9.2×9.2×t0.4mm |
数据库通道切换装置 (注2) |
FX-CH |
NPN输入型 |
|
FX-CH-P |
PNP输入型 |
可通过外部信号,一举切换最多16台激光传感器的数据库通道。 |
检测头安装支架
MS-CX-1 |
MS-CX-2 |
MS-CX-3 |
MS-CX-4 |
附带2个带垫圈的M3螺丝 (长12mm)。
|
附带2个带垫圈的M3螺丝 (长12mm)。
|
附带2个带垫圈的M3螺丝 (长12mm)。
|
附带2个带垫圈的M3螺丝 (长12mm)。
|
光轴微调支架 |
放大器安装支架 |
放大器保护封条 |
反射镜 |
MS-CX-11 |
MS-DIN-2 |
FX-MB1 |
RF-310 |
|
|
|
|
反射带 |
反射镜安装支架 |
数据库通道切换装置 |
|
RF-33 |
MS-RF23 |
FX-CH(-P) |
|
|
|
|
|
通用传感器安装架
MS-AJ1 |
MS-AJ1-A |
MS-AJ2 |
MS-AJ2-A |
|
通过能够进行水平方向调整的曲臂,可从生产线上方进行检测。 |
|
通过能够进行水平方向调整的曲臂,可从生产线上方进行检测。 |
技术信息
检测头
种 类 |
共轴回归反射型 |
扩散反射型 |
级别2 |
级别1 |
长检测距离光点反射型 |
长检测距离线性反射型 |
级别2 |
级别1 |
型号 |
GB/IEC/JIS 适用类型 |
LS-H92 |
LS-H91 |
LS-H91-A |
LS-H21 |
LS-H21-A |
LS-H22(注3) |
FDA/IEC/JIS 适用类型(注2) |
LS-H92F |
LS-H91F |
LS-H91F-A |
LS-H21F |
LS-H21F-A |
LS-H22F(注3) |
适用放大器 |
LS-401(P)、 LS-401(P)-C2 |
检测距离 |
U-LG |
0.2~30m(注4) |
0.1~7m(注4) |
0.1~5m(注4) |
30~1,000mm |
30~500mm |
30~1,000mm |
STD |
0.2~20m(注4) |
0.1~5m(注4) |
0.1~3m(注4) |
30~500mm |
30~250mm |
30~500mm |
FAST |
0.2~10m(注4) |
0.1~3m(注4) |
0.1~1m(注4) |
30~300mm |
30~150mm |
30~300mm |
H-SP |
工作状态指示灯 |
橙色LED(放大器输出ON时亮起) |
激光投光指示灯 |
绿色LED(激光投光时亮起) |
光点调节器 |
———— |
配备多圈调节器 |
环境性能 |
周围温度 |
-10~+55°C(注意不可结露、结冰),存储:-20~+70°C |
周围湿度 |
35~85%RH、存储:35~85%RH |
周围照明度 |
白炽灯:受光面照明度3,000Rx以下 |
耐电压 |
AC1,000V 1分钟 所有电源连接端子与外壳之间 |
绝缘电阻 |
20MΩ以上,基于DC250V的高阻表 所有连接端子与外壳之间 |
耐振动 |
频率:10~500Hz 双振幅1.5mm(MAX.10G),X、Y和Z方向各2小时 |
耐冲击 |
加速度:100m/s2(约10G),X、Y和Z方向各3次 |
投光元件 |
GB/IEC/JIS 适用类型 |
红色半导体激光 2级(JIS/IEC/GB) {最大输出:3mW 投光波峰波长:655nm} |
红色半导体激光 顶级1 (GB/IEC/JIS) {最大输出:1mW 投光波峰波长:655nm} |
红色半导体激光 2级(GB/IEC/JIS) {最大输出:3mW 投光波峰波长:655nm} |
红色半导体激光 顶级1(GB/IEC/JIS) {最大输出:1mW 投光波峰波长:655nm} |
红色半导体激光 2级(GB/IEC/JIS) {最大输出:3mW 投光波峰波长:655nm} |
FDA/IEC/JIS 适用类型(注2) |
红色半导体激光 2级(FDA/IEC/JIS) {最大输出:3mW 投光波峰波长:655nm} |
红色半导体激光 顶级1 (FDA/IEC/JIS) {最大输出:1mW 投光波峰波长:655nm} |
红色半导体激光 2级(FDA/IEC/JIS) {最大输出:3mW 投光波峰波长:655nm} |
红色半导体激光 顶级1(FDA/IEC/JIS) {最大输出:1mW 投光波峰波长:655nm} |
红色半导体激光 2级(FDA/IEC/JIS)) {最大输出:3mW 投光波峰波长:655nm} |
材质 |
外壳:PBT(安装部:PEI)、透镜罩:丙烯 |
电缆 |
附带0.1mm2单芯平行双线屏蔽电缆,长2m(带放大器连接器)(注5) |
重量 |
本体重量:约30g 包装重量:约40g |
本体重量:约30g、 包装重量:约45g |
本体重量:约30g、包装重量:约40g |
本体重量:约35g 包装重量:约45g |
附件 |
RF-230(反射镜) :1个 警告标签:1套根据标准要求,同时随附汉语、英语和日语各一张 |
RF-330(反射镜):1个警告标签:1套根据标准要求,同时随附汉语、英语和日语各一张 |
RF-330(反射镜):1个 说明标签:1套 ( 根据标准要求,同时随附汉语和日语各一张) |
警告标签:1套 ( 根据标准要求, 同时随附汉语、英 语和日语各一张) |
说明标签:1套 (根据标准要求,同时随附汉语和日语各一张) |
LS-MR1(线性反射用透镜附件):1个警告标签:1套 ( 根据标准要求,同时随附汉语、英语和日语各一张) | 注: 1) 无指定测量条件是指周围温度=+23°C时的条件。 2) 依据第50号激光通告(2001.7.26),以FDA标准为准。 3) LS-H22(F)是长检测距离光点反射型LS-H21(F)和线性反射用透镜附件LS-MR1的成套型号。实际的产品型号为LS-H21(F)。 4) 检测距离为相对于反射镜RF-330[LS-H92(F)为RF-230]的数值。另外,检测距离表示反射镜可设定的范围。也有可能在0.1m[LS-H92(F)为0.2m]以下的距离检测物体。 距离检测头较近的地方存在白纸、镜面体时,可能出现投光的反射入光的现象,敬请注意。此时,请利用放大器本体的M.G.S.功能变更反应时间和受光灵敏度后再使用。 5) 电缆不可延长。
放大器
种类 |
连接器型 |
电缆型��� |
型 号 |
NPN输出 |
LS-401 |
LS-401-C2 |
PNP输出 |
LS-401P |
LS-401P-C2 |
电源电压 |
12~24V DC±10% 脉动P-P10%以下 |
消耗电力 |
通常工作时:950mW以下(电源电压24V时,消耗电流40mA以下) ECO模式:780mW以下(电源电压24V时,消耗电流33mA以下) |
输出 (输出1,输出2) |
〈NPN输出型〉 NPN开路集电极晶体管 ·最大流入电流:100mA(注2) ·外加电压:30V DC以下(输出和0V之间) ·剩余电压:1.5V以下[流入电流为100mA(注2)时] |
〈PNP输出型〉 PNP开路集电极晶体管 ·最大源电流:100mA(注2) ·外加电压:30V DC以下(输出和+V之间) ·剩余电压:1.5V以下[源电流为100mA(注2)时] | |
输出工作 |
可用突出开关选择入光时ON/非入光时ON |
短路保护 |
装备 |
反应时间 |
80μs以下(H-SP),150μs以下(FAST),500μs以下(STD),4ms以下(U-LG) 可用突出开关选择 |
外部输入 {投光停止 全自动教导 限定教导} |
— |
〈NPN输出型〉 NPN无接点输入 ·信号条件:High...+5V~+V或开路 Low...0~+2V(源电流0.5mA以下) ·输入阻抗:约10kΩ 〈PNP输出型〉 PNP无接点输入 ·信号条件:High...+4V~+V(流入电流3mA以下) Low...0~+0.6V,或开路 ·输入阻抗:约10kΩ |
工作状态指示灯 |
橙色LED(输出1,2·ON时亮起) |
激光投光指示灯 |
绿色LED(激光投光时亮起) |
Select指示灯 |
黄色LED(选择输出1,2时亮起) |
MODE指示灯 |
RUN:绿色LED、TEACH·L/D·TIMER·CUST·PRO:黄色LED |
数字显示 |
4位(绿色)+4位(红色)LED显示 |
灵敏度设定方法 |
|
通常模式:2点教导/限定教导/全自动教导/手动调节 窗式比较模式:教导(1点,2点,3点)/手动调节 应差模式:教导(1点,2点,3点)/手动调节 微分模式:5步设定 | |
灵敏度微调设定功能 |
装备 |
定时功能 |
装备可变ON延迟定时功能/OFF延迟定时功能/单触定时功能 有效/无效转换方式(定时时间:约1ms~9,999ms) |
自动防干扰功能 |
装备 [最多可串联连接4台放大器(但H-SP模式无效)] |
环 境 性 能 |
周围温度 |
-10~+55°C(4~7个贴近安装时:-10~+50°C、8~16个贴近安装时:-10~+45°C)(注意不可结露、结冰),存储:-20~+70°C |
周围湿度 |
35~85%RH、存储:35~85%RH |
耐电压 |
AC1,000V 1分钟,所有电源连接端子与外壳之间 |
绝缘电阻 |
所有电源连接端子与外壳之间,20MΩ以上,基于DC250V的高阻表 |
耐振动 |
频率:10~150Hz,双振幅:0.75mm,X,Y和Z各方向2小时 |
耐冲击 |
加速度:98m/s2(约10G),X,Y和Z各方向5次 |
材质 |
放大器外壳:耐热ABS,壳罩:聚碳酸酯,按钮开关:丙烯,突出开关:ABS |
电缆 |
—— (注3) |
0.15mm2 5芯橡皮电缆,长2m |
电缆延长 |
0.3mm2以上的电缆全长可延长至100m |
重量 |
约15g |
约65g | 注: 1) 无指定测量条件是指周围温度=+23°C时的条件。 2) 串联连接5个以上8个以下放大器时为50mA,串联连接9个以上16个以下放大器时为25mA。 3) 不附带放大器连接电缆。请按下述使用另售单触电缆。 母电缆(4芯):CN-74-C1(电缆长1m)、CN-74-C2(电缆长2m)、CN-74-C5(电缆长5m) 子电缆(2芯):CN-72-C1(电缆长1m)、CN-72-C2(电缆长2m)、CN-72-C5(电缆长5m)
I/O电路图和线路图
LS-401(-C2) NPN输出型
|
注:1) 单触电缆的子电缆不装备+V(褐色)和0V(蓝色)。电源从母电缆的连接器部供应。 注:2) 连接器型不装备外部输入。 注:3) 串联连接5个以上8个以下放大器时,最大50mA,串联连接9个以上16个以下放大器时,最大25mA。 |
|
|
|
注:1) 单触电缆的子电缆不装备褐色引线和蓝色引线。电源从母电缆的连接器部供应。 注:2) 粉红色引线不装备单触电缆。 |
|
端子No. |
连接电缆 |
1 |
导体芯线:褐色 |
电缆颜色:灰色 |
2 |
屏蔽电线 |
3 |
导体芯线:黄色 |
电缆颜色:黑色 |
4 |
屏蔽电线 | |
LS-401(-C2) PNP输出型
|
注:1) 单触电缆的子电缆不装备+V(褐色)和0V(蓝色)。电源从母电缆的连接器部供应。 注:2) 连接器型不装备外部输入。 注:3) 串联连接5个以上8个以下放大器时,最大50mA,串联连接9个以上16个以下放大器时,最大25mA。 |
|
|
|
注:1) 单触电缆的子电缆不装备褐色引线和蓝色引线。电源从母电缆的连接器部供应。 注:2) 粉红色引线不装备单触电缆。 |
|
端子No. |
连接电缆 |
1 |
导体芯线:褐色 |
电缆颜色:灰色 |
2 |
屏蔽电线 |
3 |
导体芯线:黄色 |
电缆颜色:黑色 |
4 |
屏蔽电线 | |
使用指南
· 请勿将本产品作为保障人身安全的检测装置使用。 · 欲进行以保障人身安全为目的的检测,请使用符合OSHA、ANSI以及IEC等各国有关人身安全保障的法律和标准的产品。
激光的相关注意事项
· 本产品为GB/IEC/FDA/JIS标准的2级(LS-H□-A为顶级)激光产品。该产品存在一定危险,请勿直视激光或通过透镜等观察光学系 统进行观察。 · 本产品粘贴有以下内容的标签。请依据标签 内容妥善处理。 |
GB/IEC/JIS 2级型 |
FDA顶级型 |
|
|
本产品粘贴有符合各标准的汉语、英语和日语警告标签或成套随附。 |
本产品粘贴有符合各标准的汉语、英语和日语说明标签或成套随附。 |
激光产品的安全标准
· 激光的能量密度较高,可能会对眼睛、皮肤等造成伤害。因此,在IEC和JIS等标准中,对安全性进行了分级,规定了相应的管理方法等。LS-H□(F)为2级、LS-H□(F)-A为顶级激光产品。 遵照IEC 60825-1-2001 (JIS C 6802-2005)进行分级
级别 |
概要 |
顶级 |
这是在可进行合理预测的运行条件下确保安全的激光。 |
顶级M |
这是在可进行合理预测的运行条件下确保能够安全投射的激光,其波长范围为302.5nm~4,000nm。 在光束范围内使用光学仪器,这对使用人员来说是比较危险的。 |
2级 |
这是可借助眨眼等表示厌恶的反应,以保护眼睛的激光。它能够投射出可视光束,波长范围为400nm~700nm。 |
2级M |
这是可借助眨眼等表示厌恶的反应,以保护眼睛的激光。它能够投射出可视光束,波长范围为400nm~700nm。在光束范围内使用光学仪器,这对使用人员来说是比较危险的。 |
3级R |
这是在302.5nm~106nm的波长范围内投射的激光。直接在光束范围内观察存在潜伏性的危险。 |
3级B |
这是直接在光束范围内观察会发生危险的激光。一般采用扩散反射的观察方式,这样比较安全。 |
4级 |
这是会引起扩散反射的激光,比较危险。不仅会使皮肤受损,还可能导致火灾。 |
关于激光安全措施
· 为了安全使用激光产品,我们遵照IEC 60825-1-2001(JIS C6802-2005),对“激光产品安全标准”做出了明确的规定。使用前,请先确认具体内容。
※激光产品的安全标准 依据附表D.3
级别 |
顶级 |
顶级M |
2级 |
2级M |
3级R |
3级B |
4级 |
激光安全 管理人员 |
虽不需要,但建议您在需直接观察激光光束的用途时进行配置。 |
可视化投射时不需要。非可视化投射时需要。 |
需要 |
遥控联锁 |
不需要 |
连接于房间电路或门电路上。 |
钥匙控制 |
不需要 |
不使用时,请事先拔下钥匙。 |
光束衰减 器 |
不需要 |
使用时,请避免无意中的照射。 |
投射标识 装置 |
不需要 |
显示激光以非可视化波长运行。 |
显示激光运行。 |
警告标识 |
不需要 |
按照警告标识的预防对策 |
光束的光 程 |
不需要 |
顶级M(注1)与3级B 相同 |
不需要 |
2级M(注2)与3级B相同 |
利用有效长度的端部,将光束作为终端。 |
镜面反射 |
无所需事项 |
顶级M(注1)与3级B相同 |
无所需事项 |
2级M(注2)与3级R相同 |
请避免漫无目的的反射。 |
眼睛的保 护 |
无所需事项 |
无法执行技术和管理方面的步骤,且超过MPE时需要。 |
防护衣 |
无所需事项 |
有时需要 |
需要特别指示 |
培训 |
无所需事项 |
顶级M(注1)与3级R相同 |
无所需事项 |
2级M(注2)与3级B相同 |
必须对所有操作人员和保养人员进行培训 | 注: 1) 是无法满足表10中条件1(参阅标准正文)的顶级, , , M激光产品。无法满足表10中条件2(参阅标准正文)的顶级M激光产品则不需要。 2) 是无法满足表10中条件1(参阅标准正文)的2级M激光产品。无法满足表10中条件2(参阅标准正文)的2级M激光产品则不需要。 备注: 该表所列内容为所需事项的概要,为您提供便利。有关完整的所需事项,请参阅标准正文。
各部分的名称(放大器)
关于光点调节器[仅LS-H21□、LS-H22□]
光点调节器 |
内 容 |
|
请在欲检测的距离范围内通过左右旋转光点调节器,来调节光点形状。 不过,如旋转时用力过度,会导致调节器损坏,敬请注意。 |
安装
<放大器的安装方法> ① 将放大器后部嵌入35mm宽的DIN导轨上。 ② 在35mm宽的DIN导轨上压住放大器后部的同时,将放大器前部嵌入35mm宽的DIN导轨上。 |
|
<放大器的拆卸方法> ① 手拿放大器,将其向前推。 ② 提起放大器前端,即可拆卸。 注: 如果没有向前推放大器就提起前端的话,安装部分后端的挂钩可能会折损。敬请注意。 |
|
<检测头的安装> ① 将检测头连接器部从插入口插入,直到听到“卡嗒”一声。 ② 再在连接器上装上外罩。 |
|
·紧固扭矩应为0.5N·m以下。
|
从水平方向或垂直方向安装检测头时,请如下图①所示,同样按水平方向或垂直方向安装反射镜。如果从水平方向或垂直方向安装检测头,而将反射镜倾斜安装(如下图②所示),会使反射量降低,从而导致检测不稳定。
|
正确的安装方法(图①) 从水平方向或垂直方向安装检测头,反射镜也相应按水平方 向或垂直方向安装时 |
|
错误的安装方法(图②) 从水平方向或垂直方向安装检测头,将反射镜倾斜安装时 |
|
用于线性反射的透镜附件(LS-MR1)
· 安装在长检测距离线性反射型LS-H22□上的线性反射用透镜附件LS-MR1可拆卸。如果将LS-MR1拆下使用,可具有与长检测距离光点反射型LS-H21□同等的性能。另外,还可将另售的LS-MR1安装在LS-H21□上,从而可使其具有与LS-H22□同等的性能。 · 请勿使灰尘、污垢、水、油和油脂等粘附于透镜部。 · 请勿在LS-MR1上反向施加过度外力,这可能会使其损坏。
① 将螺丝刀插入检测头上部的固定凹槽中。 ② 在①的状态下使螺丝刀倾斜,拆下LS-MR1。
① LS-MR1的固定用挂钩上部与下部大小各异。确认后,将LS-MR1上下部的固定用挂钩插入检测头的上下固定凹槽中。 ② 安装后,请确认LS-MR1切实固定在检测头上。 |
|
配线
· 请务必在切断电源的状态下进行配线作业和连接作业。 ·请确认电源的变动,以免电源输入超过额定范围。 · 外加超过额定范围的电压或直接连接在交流电源上,可能导致损坏或烧毁事故,敬请注意。 · 负载短路或配线错误可能导致损坏或烧毁事故,敬请注意。 · 请避免与高压线和动力线并行配线,或使用同一配线管。否则会因电磁感应而导致误动作。 · 请务必在直流电源中使用隔离变压器。如果使用自耦变压器,可能会损坏本体或电源。 · 请务必在连接器型LS-401(P)中使用另行出售的单触式电缆。另外,延长电缆时,可通过截面积为0.3mm2以上的电缆将全长延长至100m。不过,为避免干扰,请尽量缩短配线。
其它
· 使用时请避开电源接通时的过渡状态(0.5s)。 · 与其它模式相比,U-LG模式具备较高的灵敏度,因此容易受到外部干扰的影响。请在确认使用环境后再使用。 ·请勿在室外使用。 ·请勿在蒸汽、灰尘等较多的场所使用。 · 请勿使产品和稀释剂等有机溶剂或水、油以及油脂直接接触。 ·不能在具有可燃性、性的气体环境中使用。 ·切勿对产品进行分解维修或改造。
放大器
按下MODE按钮并按图所示切换模式。
·各项目的设定,请在设定为输出1或2之后进行。NAVI模式时请按MODE按钮两秒以上。设定为输出1时Select1指示灯(黄色)亮起,设定为输出2时elect2指示灯(黄色)亮起。 ·输出1和输出2个别所能设定的内容仅为如下所记项目。下记项目以外为共同的内容。(但是,用直接代码进行的设定仅可以设定输出工作中的输出1/2组合。输出工作以外仅输出1为有效。) 1基准值 2输出工作 3定时工作和定时时间 4检测模式 |
|
· MODE指示灯·RUN(绿色)亮起时可以微调基准值。 · 突出开关倒向“+”或“-”侧时,基准值上下调整。
设定为窗式比较模式或者应差模式时,如果突出开关倒向“+”或“-”侧,RUN模式设定的输出1“ 或者“”显示后基准值上下调整。 设定为输出1“”的状态下,突出开关倒向“+”侧时,如下显示。
|
MODE指示灯·RUN(绿色)亮起时,同时持续按突出开关和MODE按钮3秒以上,按钮操作锁定。再次持续按住3秒以上,锁定解除。
· MODE指示灯·TEACH(黄色)灯亮时,可以进行基准值的设定。 通常模式
<2点教导> ·为对有无物体状态这2点进行教导,并设定基准值的方法。通常用这种方法设定。 |
<限定教导> · 为只对无物体状态(入光量稳定的状态)进行教导,并检测有背景物体及微小物体的基准值设定方法。 |
|
①按下MODE按钮一次,为“TEACH模式”。 有物体状态下按突出开关。 ②无物体状态按下突出开关。 MODE指示灯·TEACH(绿色)闪烁。 ③步骤①和②的中间可以设定基准值。 可以进行稳定检测时:红色数字显示部“”亮起。 不可以进行稳定检测时:红色数字显示部““亮起。 |
|
①按下MODE按钮一次,为“TEACH模式”。 无物体状态按下突出开关。 ②MODE指示灯·TEACH(绿色)闪烁。 ③将突出开关倒向“+”或“-”侧。 若倒向“+”侧,转换至相对步骤1约高15%的基准值(低灵敏度)侧。(注) 若倒向“-”侧,转换至相对步骤1约低15%的基准值(高灵敏度)侧。(注) 注:转换量的约15%为初始值。转换量在PRO1模式可以约5~200%(1%单位)进行切换。 ④可以进行稳定检测时:红色数字显示部“”亮起。 不可以进行稳定检测时:红色数字显示部“”亮起。 |
<全自动教导> ·在不停止生产线继续移动物体的状态下设定基准值时,用全自动教导进行设定。 |
|
①按下MODE按钮一次,为“TEACH模式”。在物体运行状态下长时间按住突出开关。 ②绿色数字显示部显示为“”,有物体通过时就松开突出开关。 MODE指示灯·TEACH(绿色)闪烁。 ③可以进行稳定检测时:红色数字显示部“”亮起。 不可以进行稳定检测时:红色数字显示部“”亮起。 | 窗式比较模式、应差模式 ·窗式比较模式为从各种大小形态各异的物体中检测出中间的物体时使用。 ·应差模式为调整应差,即使凹凸不平的物体也能消除凹凸部的影响,从而稳定的进行检测。 ·由PRO6模式预先进行选择。详情请参阅“PRO模式·PRO6模式设定”。
<1点教导> ·为任意设定转换值,并根据1点教导设定基准值范围的方法。 |
窗式比较模式
应差模式
|
|
①按下MODE按钮一次,为“TEACH模式”。此时,绿色数字显示部为“”。 在有物体的状态下按下突出开关。 |
②从绿色数字显示部的入光量引入转换值(100digit或15%)的基准值(1_SL)和从入光量加上转换值 (100digit或15%)的基准值(2_SL)交替闪烁。(注1) (注2) 可以进行稳定检测时:红色数字显示部“”亮起。 不可以进行稳定检测时:红色数字显示部“”亮起。 |
注:1) 转换值的100digit或者15%为初始值。转换值可用PRO6模式进行设定。 注:2)设定后的值超过最大(最小)时,固定为最大(最小)灵敏 |
<2点教导> ·为进行2点(P-1、P-2)的教导,并设定基准值范围的方法。 |
窗式比较模式
应差模式
|
|
①按下MODE按钮一次,为“TEACH模式”。此时,绿色数字显示部为“”。 在有物体的状态下按下突出开关。 |
②绿色数字显示部闪烁为“”。 第二次,在有物体的状态下按下突出开关。 |
③绿色数字显示部第1点的值(1_SL)和第2点的值(2_SL)交替闪烁。(注) 可以进行稳定检测时:红色数字显示部“”亮起。 不可以进行稳定检测时:红色数字显示部“”亮起。 |
注:设定后的值超过最大(最小)时,固定为最大(最小)灵敏度。 |
|
|
|
<3点教导> ·为进行3点(P-1、P-2、P-3)的教导,如下图所示在“A”与“B”中间设定基准值(1_SL)和在“B”与“C”中间设定基准值(2_SL),并设定基准值范围的方法。 ·P-1、P-2、P-3教导后,自最小值开始按“A”“B”“C”依次自动并列变换。 |
|
|
①按下MODE按钮一次,为“TEACH模式”。此时,绿色数字显示部为“”。 在有物体的状态下按下突出开关。 |
②绿色数字显示部闪烁为“”。 第二次,在有物体的状态下按下突出开关。 |
③绿色数字显示部闪烁为“”。 第三次,在有物体的状态下按下突出开关。 |
④绿色数字显示部为“A”与“B”中间的基准值(1_SL)和“B”与“C”中间的基准值(2_SL)交替闪烁。(注) 可以进行稳定检测时:红色数字显示部“”亮起。 不可以进行稳定检测时:红色数字显示部“”亮起。 |
注:设定后的值超过最大(最小)时,固定为最大(最小)灵敏度。 | 微分检测模式
·仅检测光量的急剧变化的模式。 ·用PRO6模式预先选择。详情请参阅“PRO模式·PRO6模式设定”。 ·用PRO6模式设定微分模式时,为最大灵敏度(最小基准值)。 基准值可用基准值微调模式进行设定。 详情请参阅“基准值微调模式”。 |
〈微分模式时的幅度调整〉
|
·MODE指示灯·PRO(黄色)亮时,可以进行PRO模式的设定。
PRO1模式设定 |
PRO2模式设定 |
|
|
PRO3模式设定 |
关于光通信 ·通过光通信综合使用数据库载入/保存功能和复制功能时,只能从操作中的放大器(主机)向右侧连接的放大器(子机)进行载入/保存和复制。但是,若子机的放大器在设定中(显示部闪烁)或处于PRO模式设定状态以及通信设定于未许可时,载入/保存以及复制不能进行。并且,光通信进行时检测操作停止。 |
|
PRO6模式设定 |
|
●输出1时 |
●输出2时 |
|
|
绿色数字显示部
红色数字显示部 尺寸(单位:mm)
LS-H91(-A) LS-H91F(-A) 检测头 |
LS-H92 LS-H92F 检测头 |
|
|
LS-H21(-A) LS-H21F(-A) 检测头 |
LS-H22 LS-H22F 检测头 |
|
|
LS-401 LS-401P 放大器 |
LS-401-C2 LS-401P-C2 放大器 |
|
|
CN-74-C1 CN-74-C2 CN-74-C5 母电缆(另售) |
CN-72-C1 CN-72-C2 CN-72-C5 子电缆(另售) |
|
|
MS-DIN-E 尾盘(另售) |
RF-230 反射镜[LS-H92(F)上附带] |
|
|
RF-330 反射镜(LS-H91上附带) |
RF-310 反射镜(另售) |
|
|
RF-33 RF-31 反射带(另售) |
|
|
MS-DIN-2 放大器安装支架(另售) |
MS-CX-1 检测头安装支架(另售) |
|
|
MS-CX-2 检测头安装支架(另售) |
MS-CX-3 检测头安装支架(另售) |
|
|
MS-CX-4 检测头安装支架(另售) |
|
MS-CX-11 光轴微调安装支架(另售) |
|
MS-RF23 RF-230用反射镜安装支架(另售) |
|
安装图
|
MS-AJ1 通用传感器安装架(另售) |
注: 该尺寸是指活动部位的可调范围。 |
MS-AJ2 通用传感器安装架(另售) |
注: 该尺寸是指活动部位的可调范围。 |
MS-AJ1-A 通用传感器安装架(另售) |
注:1) 该尺寸是指活动部位的可调范围。 2) 有关传感器安装支架的尺寸,请参阅MS-AJ1/AJ2(基本组件)。 |
MS-AJ2-A 通用传感器安装架(另售) |
注: 1) 该尺寸是指活动部位的可调范围。 2) 有关传感器安装支架的尺寸,请参阅MS-AJ1/AJ2(基本组件)。 | |