简要说明：REXROTH/REXROTH/REXROTH/REXROTH/德国力士乐 REXROTH/REXROTH/REXROTH/REXROTH/德国力士乐

REXROTH/REXROTH/REXROTH/REXROTH/德国力士乐

博世中国新总部大楼在沪落成
博世开启在华发展新篇章

• 新总部大楼为博世在华持续发展奠定坚实基础
• 2010年在华销售额达373亿人民币，强势增长36%
• 博世中国慈善中心揭幕，践行企业社会责任

2011年4月20日，上海 — 全球领先的技术及服务供应商博世集团今日宣布，其位于上海虹桥临空经济园区的新中国总部大楼正式落成启用。该大楼总投资达9.8亿人民币，是博世集团在亚太地区最大的地区总部，为博世在华业务的持续发展奠定了又一坚实的基础。

博世集团董事长弗朗茨•菲润巴赫（Franz Fehrenbach）先生表示："博世在中国长达一个世纪之久的发展历程中，从未间断深化在华的本土化发展，并一直坚持以成为扎根中国的本土企业为愿景。作为在华发展的又一重要里程碑，博世中国新总部大楼的落成启用，体现了博世对中国市场未来发展潜力的高度信心和博世在华长远发展的承诺。"

博世中国新总部大楼

博世中国总部大楼毗邻上海虹桥综合交通枢纽，总建筑面积逾78,000平方米。截至今年底，近1,500名博世中国员工将在此工作。 到2012年底二期项目竣工时，入驻博世中国总部大楼办公的员工总数将达到2,000人。

REXROTH/REXROTH/REXROTH/REXROTH/德国力士乐

新总部大楼为博世汽车技术、工业技术、消费品和建筑智能化技术三大业务部门的在沪员工提供了统一的办公场所。新总部还容高科技材料实验室等多种研发设施和博世中国培训中心为一体。

博世125周年及创纪录的业绩

2011年对于博世集团意义非凡。博世将举办一系列庆典活动庆祝公司成立125周年，以及所取得的创纪录的业绩表现。 1886年，罗伯特•博世先生在德国斯图加特创办了"精密机械和电气车间" ，自1913年起，博世集团的产品已畅销五大洲，实现了88%的销售来自德国以外地区的业绩。今天，博世技术与产品享誉全球，成为了家喻户晓的品牌。

历经125年的发展，博世始终坚持开发创新的技术和服务解决方案，应对不同时期的挑战，保持集团业绩长期和稳定的增长。2010年，博世全球销售额高达470多亿欧元，约4,200亿人民币，较2009年增长24%。2010年成为博世有史以来业绩最佳的一年，同时表明博世集团已率先走出金融危机的阴影。

2010年，博世亚太区销售总额首次突破100亿欧元大关，约人民币1,000亿元，占全球业绩的23%。中国的发展尤为瞩目，总销售额超过370亿人民币，同比增长36%。中国成为继德国和美国之后博世全球第三大市场。

根植中国，服务中国

2010年，博世中国三大业务部门发展势头强劲，其中汽车技术业务增长38%，工业技术业务增长45%，消费品与建筑智能技术业务增长21%。在过去四年间，博世在中国市场年平均增长率达到30%。

强劲的业绩增长与博世在华持续投资与业务拓展、研发以及本土人才的培养密不可分。2011年，博世将投资34亿人民币用于加强在华各业务领域的拓展。博世中国目前拥有26,000多名员工，到2011年底，将新增7,000名员工加入不同业务部门。博世预计到2015年底中国员工将达到50,000名。

秉承根植本土、服务本土的理念，博世不断强化在中国市场各业务领域的研发能力。如今，博世中国拥有2,100多名研发人员，并在华建立了四个汽车技术研发中心和一个位于内蒙古牙克石的冬季试车场。同时，博世位于湖南长沙的第五个研发中心和江苏东海试车场也将在2012年投入使用。

为了更好地响应本土客户的需求，博世对于本土员工的培训与发展积极投入。预计到2015年，博世中国的管理团队人

REXROTH/REXROTH/REXROTH/REXROTH/德国力士乐

员将翻番，达到1500名，几乎所有的新职位都将由本土人员担任。同时，博世新总部大楼内的"博世中国培训中心"配备有综合培训设施，可为多个业务部门提供专业培训。2011年，将有约7,300名员工在该中心参加200多项培训课程。

"对于本土员工专业知识和技能的培养一直以来是博世在华发展战略的重要组成部分。持续深入的本土化发展不仅可以使我们更好地了解中国市场的需求，同时也有助于增强博世的全球网络。同时，博世中国的专业人员也将从博世全球网络的信息共享中受益。"弗朗茨•菲润巴赫先生表示。

博世：践行企业公民责任，助力可持续发展

对于博世，企业发展的意义不仅仅局限于寻求业绩的增长，对社会的回馈与可持续发展的承诺是博世长期的发展目标。因此，博世运用创新的管理模式及全新的节能技术减少二氧化碳的排放，博世新总部大楼内应用的多项由博世自行开发和生产的节能减排技术正是博世坚持可持续发展的例证。

博世对于可持续发展的承诺和企业公民责任的践行，不仅停留在创新产品与服务的开发，更深入到广泛的社会活动中。今年"博世中国慈善中心（BCCC）"的成立成为博世践行企业社会责任的又一例证。未来，"博世中国慈善中心"将每年投入2,500万人民币，重点致力于中国边远地区的教育及健康事业。

弗朗茨•菲润巴赫先生说；"作为一个负责的企业公民，我们坚信回馈业务发展所在地，协助其可持续发展是至关重要的。今年成立的"博世中国慈善中心"落户新总部大楼体现了博世积极践行企业社会责任的承诺。"